Vuoi metterti in proprio e cerchi il modo più semplice per iniziare? La ditta individuale potrebbe essere la forma giuridica giusta per te. Non servono un capitale minimo, un notaio o un contratto societario. È sufficiente avviare la propria attività per essere operativi. In questa guida ti mostriamo passo dopo passo come costituire una ditta individuale in Svizzera, quanto costa, quali obblighi comporta e a cosa devi prestare attenzione in materia di contabilità e assicurazioni sociali.
Che cos’è una ditta individuale?
La ditta individuale è la forma giuridica più semplice e diffusa in Svizzera. Attualmente, nel registro di commercio (Zefix) sono iscritte oltre 340'000 ditte individuali. A queste si aggiungono centinaia di migliaia di attività che rimangono al di sotto della soglia di iscrizione obbligatoria.
Il principio è semplice: una singola persona fisica gestisce un’attività commerciale o professionale. La ditta individuale non ha una personalità giuridica propria. Dal punto di vista legale, tu e la tua impresa siete la stessa persona. Ciò significa che prendi tutte le decisioni, mantieni l’intero utile e rispondi degli impegni con tutto il tuo patrimonio privato e aziendale.
La ditta individuale è una scelta tipica per freelance, consulenti, artigiani e fornitori di servizi che lavorano da soli o con un piccolo numero di collaboratori.
Ditta individuale o Sagl: la differenza principale
Prima di iniziare, vale la pena dare una breve occhiata all’alternativa. La differenza principale rispetto alla Sagl riguarda la responsabilità. Con una ditta individuale hai una responsabilità personale illimitata. Con una Sagl, invece, la responsabilità è in linea di principio limitata al patrimonio della società. Tuttavia, per una Sagl servono almeno CHF 20'000 di capitale sociale, un notaio e la contabilità in partita doppia fin dal primo giorno.
La ditta individuale è la scelta migliore se inizi con un rischio contenuto, vuoi rimanere flessibile e non desideri investire un capitale elevato. Se la tua attività cresce, in futuro potrai trasformarla in una Sagl. Trovi un confronto dettagliato nella nostra guida alle forme giuridiche.
Costituire una ditta individuale: la procedura passo dopo passo
1. Avviare l’attività
A differenza di una Sagl, la ditta individuale nasce senza particolari formalità. Esiste dal momento in cui inizi la tua attività commerciale. Non servono né un notaio né un’iscrizione nel registro di commercio. Diventi imprenditore o imprenditrice nel momento in cui invii la prima offerta o proponi il primo servizio.
2. Scegliere la ragione sociale
La ragione sociale deve obbligatoriamente contenere il tuo cognome. Si tratta di un requisito legale. Puoi aggiungere il tuo nome, un elemento di fantasia o una descrizione dell’attività, purché la ragione sociale non sia ingannevole. Esempi: «Meier Webdesign», «Anna Meier Consulting» o «Meier & Co. Commercio tessile».
Puoi verificare se il nome desiderato è già utilizzato tramite l’indice centrale delle ditte Zefix. Attenzione: per le ditte individuali la protezione della ragione sociale vale solo nel luogo della sede aziendale, non in tutta la Svizzera come per una Sagl o una società anonima.
3. Iscriversi nel registro di commercio quando è obbligatorio
A partire da una cifra d’affari annua di CHF 100'000, devi iscrivere la tua ditta individuale nel registro di commercio. Al di sotto di questa soglia, l’iscrizione è facoltativa ma offre diversi vantaggi: la protezione locale della ragione sociale, un numero d’identificazione delle imprese (IDI) e un’immagine più professionale nei confronti di partner commerciali e banche.
Il modo più semplice per iscriversi è tramite EasyGov.swiss, la piattaforma ufficiale della Confederazione per le imprese. Compili il modulo online, lo stampi, fai autenticare la firma dal Comune o da un notaio e lo invii per posta all’ufficio cantonale del registro di commercio. L’iscrizione viene generalmente pubblicata entro pochi giorni.
4. Iscriversi presso la cassa di compensazione AVS
Questo è il passaggio che viene dimenticato più spesso, ma è anche uno dei più importanti. Non appena inizi la tua attività, devi annunciarti come lavoratore o lavoratrice indipendente presso la cassa di compensazione competente.
Puoi scegliere tra la cassa di compensazione cantonale, come la SVA Zurigo o la SVA Berna, e una cassa di compensazione professionale. La cassa verifica, sulla base di documenti come offerte, fatture o contratti, se svolgi effettivamente un’attività indipendente.
Consiglio pratico: se intendi iscriverti nel registro di commercio, attendi che l’iscrizione sia attiva prima di annunciarti all’AVS. La cassa potrà così acquisire direttamente i dati della tua impresa da Zefix, accelerando il riconoscimento del tuo status di indipendente.
In quanto lavoratore o lavoratrice indipendente, versi personalmente i contributi AVS, AI e IPG. A seconda del reddito, l’onere varia da circa il 5,4% al 10% dell’utile netto. Prevedi fin dall’inizio una riserva a questo scopo. La prima fattura della cassa di compensazione arriva spesso in modo inatteso.
5. Iscriversi all’IVA a partire da CHF 100'000 di cifra d’affari
Non appena la tua cifra d’affari annua raggiunge, o si prevede che raggiungerà, CHF 100'000, sei in linea di principio assoggettato o assoggettata all’IVA e devi iscriverti presso l’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC). Al di sotto di questa soglia, l’iscrizione è facoltativa. Può comunque essere conveniente se puoi dedurre un importo elevato di imposta precedente, per esempio a causa di costi del materiale elevati.
La nostra guida all’IVA spiega i dettagli del rendiconto IVA, tra cui il metodo effettivo, il metodo delle aliquote saldo, le scadenze e gli errori frequenti.
6. Impostare la contabilità fin dal primo giorno
Anche una ditta individuale è soggetta all’obbligo di tenere la contabilità fin dal primo giorno, conformemente all’art. 957 del Codice delle obbligazioni. La buona notizia è che, finché la cifra d’affari annua rimane inferiore a CHF 500'000, è sufficiente una contabilità semplificata. Si tratta di una registrazione ordinata delle entrate, delle uscite e della situazione patrimoniale. La contabilità in partita doppia diventa obbligatoria solo al di sopra di questa soglia.
Tuttavia, anche la contabilità semplificata deve essere completa e corretta fin dall’inizio. Il tuo utile confluisce direttamente nella dichiarazione fiscale personale, mentre lacune o giustificativi mancanti possono causare problemi con l’autorità fiscale e la cassa di compensazione.
Il nostro consiglio è di iniziare comunque subito con la contabilità in partita doppia. Può sembrare un lavoro aggiuntivo, ma con lo strumento giusto non lo è. Con Infinity, la contabilità in partita doppia è semplice quanto una registrazione di entrate e uscite, perché la classica logica di Dare e Avere funziona interamente in background. Ricevi proposte di registrazione facili da comprendere, le confermi e l’AI assegna tutto correttamente. Ottieni così due vantaggi concreti: fin dall’inizio hai una visione molto più chiara della tua situazione finanziaria, con bilancio, conto economico e posizioni aperte, e se in seguito passi a una Sagl o a una società anonima, conosci già il sistema e non devi impararne uno nuovo sotto pressione.
Quanto costa costituire una ditta individuale?
La ditta individuale è la forma giuridica più conveniente in Svizzera. Se la tua cifra d’affari rimane inferiore a CHF 100'000 e non ti iscrivi volontariamente nel registro di commercio, la costituzione vera e propria costa CHF 0. Gli unici costi eventuali sono:
- Iscrizione nel registro di commercio, facoltativa oppure obbligatoria a partire da CHF 100'000 di cifra d’affari: circa CHF 120
- Autenticazione della firma da parte di un notaio o del Comune: da CHF 20 a CHF 50, a seconda del Cantone
- Nome di dominio, sito web, biglietti da visita, software di contabilità e spese simili: variabile
Non servono un capitale minimo, spese notarili per la costituzione o un atto costitutivo.
Checklist: costituire una ditta individuale
- Attività aziendale definita e avviata
- Ragione sociale scelta, con il cognome, e verificata su Zefix
- Iscrizione nel registro di commercio completata tramite EasyGov.swiss, volontariamente oppure perché la cifra d’affari ha raggiunto CHF 100'000
- Iscrizione come lavoratore o lavoratrice indipendente presso la cassa di compensazione
- Conto bancario aziendale aperto, consigliato ma non obbligatorio
- Assoggettamento all’IVA verificato, in linea di principio obbligatorio a partire da CHF 100'000 di cifra d’affari
- Contabilità impostata per entrate, uscite e giustificativi fin dal primo giorno
Imposte: come viene tassato il tuo utile
Un grande vantaggio della ditta individuale rispetto a una società di capitali è l’assenza della doppia imposizione. L’utile della tua ditta individuale non viene tassato separatamente, ma confluisce direttamente nella tua dichiarazione fiscale personale come reddito da attività indipendente. Lo stesso vale per il patrimonio aziendale, che viene aggiunto al tuo patrimonio privato.
Questo semplifica molti aspetti, ma presenta anche uno svantaggio. Negli anni positivi, la progressione fiscale può aumentare sensibilmente il tuo reddito imponibile. A partire da un determinato livello di utile, vale quindi la pena confrontare l’onere fiscale con quello di una Sagl, preferibilmente mediante un breve calcolo o un colloquio con un fiduciario o una fiduciaria.
La tua contabilità con Infinity
La contabilità è la parte del lavoro indipendente che la maggior parte delle persone preferisce rimandare, ed è anche quella che causa più problemi quando viene trascurata. Con Infinity gestisci la contabilità nel modo in cui dovrebbe funzionare per una ditta individuale: in modo semplice, ordinato e senza conoscenze contabili preliminari.
Collega il tuo conto bancario e Infinity ti propone automaticamente le registrazioni adatte grazie all’AI. Acquisisci i giustificativi scattando una foto con Live Capture, crea fatture QR e offerte direttamente nell’app e mantieni sempre una visione d’insieme su entrate, uscite e situazione finanziaria. E se un giorno superi la soglia di CHF 500'000 e devi passare alla contabilità in partita doppia, Infinity cresce con te.
Prova Infinity gratuitamente per 14 giorni, senza carta di credito. Scopri Infinity


